"The Batman" zeigt, wie ein maskierter Serienmörder die politische Ordnung Gothams erschüttert. Während Bruce Wayne den Spuren folgt, gerät er in ein Netz aus Korruption, Verrat und persönlicher Schuld. Zwischen Bomben, Verschwörungen und moralischen Konflikten beginnt er, seine eigene Rolle zu hinterfragen. Die Stadt steht am Abgrund und verlangt eine neue Form von Verantwortung.
"Vanished into the Night" zeigt Pietro Torre, der ein Wochenende mit seinen Kindern verbringt. Nach einer scheinbar ruhigen Nacht verschwinden sie spurlos. Eine Lösegeldforderung zwingt ihn, auf einen riskanten Handel einzugehen. Während er verzweifelt versucht, sie zurückzubekommen, verstrickt er sich immer tiefer in ein Netz aus Lügen. Er kämpft gegen äußere Bedrohungen und persönliche Abgründe.