"Merv" zeigt Anna und Russ, die nach ihrer Trennung durch Hund Merv wieder miteinander umgehen. Florida bringt neue Begegnungen und lenkt beide zu offenen Gesprächen über Schuld und Nähe. Boston stellt sie später vor direkte Schritte, da alte Unsicherheiten wirken. Dennoch entsteht durch gemeinsame Fürsorge ein leiser Ansatz für einen realistischen Neustart.
"Underdog" ist die Geschichte eines Beagles, Shoeshine, der nach einem gescheiterten Einsatz als Polizeihund von einem bösen Wissenschaftler gefangen genommen wird. Nach einer Flucht erwacht er mit Superkräften und entscheidet sich, als Held seiner Stadt gegen das Verbrechen zu kämpfen. Mit neuen Freunden und einer Familie, die ihn unterstützt, nimmt er es mit seinem Erzfeind auf.