"Avatar: Fire and Ash" zeigt Jake Sully und seine Familie im Spannungsfeld zwischen Verlust, Loyalität und Krieg. Nach Neteyams Tod verlässt die Familie das Dorf, während Spider zunehmend zwischen den Welten steht. Quaritch nutzt die Mangkwan für seinen Angriff, Kiri entdeckt ihre Herkunft, bleibt jedoch ohne Zugang zu Eywa. Die Tulkun geraten ins Visier der RDA, Neytiri wird entführt. Die Schlacht bringt Verluste, doch führt am Ende zu einem neuen Gleichgewicht.