"Black Bag - Doppeltes Spiel" zeigt, wie George Woodhouse innerhalb einer Woche eine brisante Sicherheitslücke im Geheimdienst aufdecken soll. Der Verdacht fällt auch auf seine Ehefrau Kathryn. Mithilfe psychologischer Spiele versucht George, die Wahrheit unter Kollegen herauszufinden. Eine zweite Verschwörung droht, internationale Spannungen auszulösen. Entscheidungen zwischen Loyalität und Moral verändern das Machtgefüge nachhaltig.