"Wir sind die Millers" zeigt einen improvisierten Familienausflug der anderen Art. David Clark soll Marihuana aus Mexiko schmuggeln und stellt dafür eine Gruppe zusammen, die als Familie auftreten soll. Die Reise wird von einem defekten Wohnmobil, Missverständnissen und einem rachsüchtigen Kartellboss begleitet. Während die Rollen verschwimmen, entstehen echte Bindungen zwischen Menschen, die sich kaum kennen.
"Dead for a Dollar" zeigt Max Borlund, einen Kopfgeldjäger im Jahr 1897, der beauftragt wird, die Frau eines Geschäftsmanns aus Mexiko zurückzubringen. Begleitet von Sergeant Poe, stößt Borlund auf Geheimnisse und moralische Fragen, als sich herausstellt, dass die Frau möglicherweise freiwillig ging. Bedroht von einem skrupellosen Landbesitzer und einem alten Feind, muss Borlund schwierige Entscheidungen treffen, um die Wahrheit ans Licht zu bringen.