"Aus nächster Distanz" folgt zwei Frauen, Naomi und Mona, die in Hamburg in einem Safe House vorübergehend Unterschlupf finden. Während Naomi, eine Mossad-Agentin, Mona, eine aus dem Libanon geflohene Informantin, beschützen soll, entwickelt sich zwischen ihnen eine unerwartete Freundschaft. Ihr Zusammenleben ist geprägt von gegenseitigem Misstrauen, das langsam in Vertrauen übergeht, obwohl die ständige Bedrohung durch die Hisbollah ihre Sicherheit gefährdet.