Hotel Transsilvanien 2
Monster werden älter. Vampire sowieso. Dass ausgerechnet das Elternsein den berühmtesten Blutsauger der Filmgeschichte in eine existenzielle Krise treibt, ist die tragende Prämisse von „Hotel Transsilvanien 2„. Genndy Tartakovsky kehrt für die Fortsetzung seines Franchise-Erfolgs von 2012 ins vertraute Gruselhotel zurück – diesmal mit einem Baby auf dem Arm und einer Frage im Gepäck, die weit über Monstergeschichten hinausreicht. Wer oder was soll ein Kind sein, wenn seine Eltern aus zwei Welten kommen?

| Dauer: | 86 Min. |
|---|---|
| FSK: | 6 (DE) |
| Jahr: | 2015 |
| Kategorien: | Animation |
| Regie: | Genndy Tartakovsky |
| Produzenten: | Robert Smigel |
| Hauptdarsteller: | Adam Sandler, Andy Samberg, Selena Gómez |
| Nebendarsteller: | Kevin James, Steve Buscemi, David Spade, Keegan-Michael Key |
| Studio: | Columbia Pictures, Sony Pictures Animation, MRC |
Zwischen den Ecken eines bunten Kinderfilms und dem leisen Nachhall familiärer Erwartungsdrücke bewegt sich „Hotel Transsilvanien 2″ mit bemerkenswerter Leichtfüßigkeit. Tartakovsky erzählt eine Geschichte über Identität und Zugehörigkeit, verpackt in grellen Slapstick und warmherzige Monsterkumpanei. Das Universelle blitzt immer wieder durch das Fantastische. Kann eine Familienkomödie unter diesen Vorzeichen wirklich etwas zu sagen haben?
Besetzung, Regie und Drehorte
„Hotel Transsilvanien 2“ ist eine US-amerikanische Animationsproduktion von Sony Pictures Animation aus dem Jahr 2015. Regie führte erneut Genndy Tartakovsky, bekannt durch Zeichentrickserien wie „Dexters Labor“ und „Samurai Jack“. Das Drehbuch stammt von Robert Smigel und Adam Sandler, der damit deutlich mehr kreativen Einfluss auf die Fortsetzung ausübte als noch beim Vorgänger. Mark Mothersbaugh, bereits im ersten Teil für die Musik verantwortlich, kehrte auch hier ans Pult zurück.
In der Originalfassung sprechen Adam Sandler erneut den Grafen Dracula, Selena Gomez seine Vampirtochter Mavis und Andy Samberg den menschlichen Schwiegersohn Johnny. Neu im Ensemble ist Mel Brooks als Draculas uralt-konservativer Vater Vlad sowie Keegan-Michael Key als Mumie Murray, der CeeLo Green ablöste. Die deutschsprachige Synchronisation entstand bei FFS Film- & Fernseh-Synchron nach dem Dialogbuch von Elisabeth von Molo, mit Rick Kavanian als Dracula und Palina Rojinski als Mavis.
Der Film läuft 89 Minuten und trägt eine FSK-Freigabe ab 6 Jahren. Bei den Annie Awards 2016 war er in mehreren technischen Kategorien nominiert, darunter Animationseffekte und Charakterdesign. Den Kids‘ Choice Award für den beliebtesten Animationsfilm gewann er. Selena Gomez erhielt zudem einen People’s Choice Award in der Kategorie Lieblingsstimme aus einem Animationsfilm.
Handlung & Inhalt vom Film „Hotel Transsilvanien 2“
Die Ereignisse setzen unmittelbar nach den Geschehnissen des ersten Teils ein. Mavis und Johnny haben geheiratet, mit Draculas zögerndem Segen. Kurz darauf wird Mavis schwanger. Das Paar bekommt einen Sohn namens Dennis. Dieser wächst im Hotel Transsilvanien auf, umgeben von Monstern aller Art. Doch je näher der fünfte Geburtstag des Jungen rückt, desto deutlicher wird, dass Dennis weder Fangzähne noch vampirische Fähigkeiten zeigt. Für Großvater Dracula ist das kein akzeptabler Befund. Er ist überzeugt, dass Dennis ein „Spätzahner“ ist – und dass noch Zeit bleibt, das zu ändern.
Mavis hingegen erwägt ernsthaft, mit Dennis nach Kalifornien zu ziehen, wo Johnnys Eltern Mike und Linda wohnen. Dort könnte ihr Sohn ein normaleres Leben führen, fernab von Monstern und Gruselroutinen. Dracula manövriert geschickt: Er überredet Johnny, Mavis zur Familie nach Santa Cruz zu bringen, während er selbst die Gelegenheit nutzt, Dennis zu einem echten Vampir zu erziehen. Mit seinen alten Freunden – Frankensteins Monster, dem Werwolf Wayne, dem Unsichtbaren Griffin, der Mumie Murray und dem formlos-gutmütigen Blobbi – bricht er auf, um Dennis zu trainieren. Die Versuche scheitern allesamt auf komische Weise: Die Fähigkeiten der Monsterbande sind eingerostet, und Dennis zeigt keinerlei übernatürliche Reaktion.
Zwischen Geburtstag und Abgrund
Dracula führt die Gruppe schließlich zu einem Vampir-Sommercamp, in dem er selbst einst das Fliegen erlernte. Was er vorfindet, enttäuscht ihn gründlich: Das Camp hat sich zu einer harmlosen, kindgerechten Freizeitanlage gewandelt, ohne jeden monsterartigen Charakter. Entschlossen und zunehmend verzweifelt klettert Dracula mit Dennis auf einen baufälligen, gesperrten Sprungturm. Er wirft seinen Enkel hinab, in der Hoffnung, die Verwandlung in eine Fledermaus zu erzwingen. Dennis verwandelt sich nicht. Dracula rettet ihn im letzten Moment. Der Sturz wird gefilmt, landet im Netz und erreicht Johnny und Mavis in Kalifornien. Mavis reist sofort zurück.
Zurück im Hotel empfängt eine aufgebrachte Mavis ihren Vater mit deutlichen Worten. Sie hat beschlossen, mit Dennis abzureisen. Vor der Abreise soll jedoch der fünfte Geburtstag des Kindes gefeiert werden. Bei dieser Gelegenheit offenbart Mavis, dass sie auch Draculas Vater Vlad eingeladen hat – eine Nachricht, die Dracula in Unruhe versetzt. Vlad hasst Menschen tief und grundsätzlich. Dracula tarnt das Fest als Maskenball und lässt Johnnys Familie sich als Zombies verkleiden. Vlad erscheint mit seiner dienstbaren Riesenfledermaus Bela. Er hält Dennis für einen Vampir mit verzögerter Entwicklung und versucht auf eigene Faust, durch Schrecken die Fangzähne des Kindes hervorzulocken.
Als Bela erfährt, dass Dennis zur Hälfte menschlicher Abstammung ist, greift er das Kind und seine Freundin Winnie, ein Werwolfjunges, an. Er bedroht die Kinder in deren Baumhaus und verletzt Winnie. In diesem Moment erwachen in Dennis schlagartig seine vampirischen Instinkte: Die Fangzähne erscheinen, und er setzt sich zur Wehr. Bela ruft ein Heer von Fledermäusen herbei. Daraufhin kämpfen Dracula, Mavis, Johnny und die gesamte Monsterrunde gemeinsam gegen Belas Horde. Vlad, der die Stärke seiner Familie miterlebt, wandelt sich. Er schrumpft den angreifenden Bela und verbannt ihn. Die Familie schließt sich versöhnt zusammen, und Dennis‘ Geburtstag wird am Ende doch noch zu einem ausgelassenen Fest.
Filmkritik und Fazit zum Film „Hotel Transsilvanien 2“
„Hotel Transsilvanien 2“ setzt seinen Akzent weniger auf narrative Geschlossenheit als auf das Vergnügen am einzelnen Moment. Tartakovsky entfaltet sein Gespür für exzentrisch überdrehte Actionsequenzen, besonders in der finalen Konfrontation, wo das elastisch-absurde Blobby-Wesen zur heimlichen komischen Achse wird. Das Drehbuch von Sandler und Smigel trägt eine spürbar persönlichere Handschrift als der Vorgänger. Die Toleranzbotschaft – ob Mensch oder Monster, die Familie zählt – ist ehrlich gemeint, wird aber durch den vorhersehbaren Schluss und Vlads allzu raschen Sinneswandel etwas abgeschwächt. Mothersbaugh liefert einen Soundtrack, der das quirlige Tempo stützt, ohne eigenständige musikalische Akzente zu setzen.
Strukturell zeigt der Film seine Schwächen am offensten: Die Geschichte gliedert sich in episodische Blöcke, die nebeneinanderstehen, statt ineinanderzugreifen. Die Szenenfolge rund um das verwahrloste Vampir-Sommercamp etwa hat ihren eigenen Rhythmus, fügt sich aber lose in den Gesamtbogen. Technisch bewegt sich die Animation solide auf dem Niveau des Vorgängers – weniger detailreich als das Angebot von Disney oder Pixar, dafür mit einer bewusst karikierenden Bildsprache, die zu den Monsterklischees aus der Stummfilmzeit passt. Die Smartphone-Gags rund um Draculas Touchscreen-Frustrationen sind wirkungsvoller als manche Technologiereferenz, weil sie universelle menschliche Erfahrung treffen statt bloß Zeitgeist zu spiegeln.
Wer vom ersten Teil angetan war, findet hier ein vertrautes, kurzweiliges Angebot mit warmherziger Energie und einem Ensemble, das sichtlich Freude an seinen Figuren hat. Für Animationsfreunde mit Sinn für skurrile Detailverliebtheit und familienkomödiantisches Herz lohnt sich der Besuch im Hotel Transsilvanien. Erzählerische Tiefe sucht man vergebens, doch als unverklemmte Familienunterhaltung mit Haltung erfüllt der Film seinen Anspruch zuverlässig.